diff --git a/tools/charactercreation/characterpdf.xml b/tools/charactercreation/characterpdf.xml
index 62e5308..bf27307 100644
--- a/tools/charactercreation/characterpdf.xml
+++ b/tools/charactercreation/characterpdf.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
             <BorderColor>9900cc</BorderColor>
         </Style>
         <Style Name="Intuition">
-            <BorderColor>11cc11</BorderColor>
+            <BorderColor>22CC44</BorderColor>
         </Style>
         <Style Name="Charisma">
             <BorderColor>000000</BorderColor>
@@ -44,10 +44,10 @@
             <BorderColor>0000ff</BorderColor>
         </Style>
         <Style Name="Physique">
-            <BorderColor>1dcaab</BorderColor>
+            <BorderColor>00AACC</BorderColor>
         </Style>
         <Style Name="Strength">
-            <BorderColor>ff6600</BorderColor>
+            <BorderColor>EE0099</BorderColor>
         </Style>
         <Style Name="CourageText" Recursive="true">
             <FontColor>ff0000</FontColor>
@@ -56,7 +56,7 @@
             <FontColor>9900cc</FontColor>
         </Style>
         <Style Name="IntuitionText" Recursive="true">
-            <FontColor>11cc11</FontColor>
+            <FontColor>22CC44</FontColor>
         </Style>
         <Style Name="CharismaText" Recursive="true">
             <FontColor>000000</FontColor>
@@ -68,10 +68,10 @@
             <FontColor>0000ff</FontColor>
         </Style>
         <Style Name="PhysiqueText" Recursive="true">
-            <FontColor>1dcaab</FontColor>
+            <FontColor>00AACC</FontColor>
         </Style>
         <Style Name="StrengthText" Recursive="true">
-            <FontColor>ff6600</FontColor>
+            <FontColor>EE0099</FontColor>
         </Style>
         <Style Name="Table">
             <HAlign>center</HAlign>
@@ -156,7 +156,7 @@
         <Style Name="TableBorder">
             <Border>1</Border>
         </Style>
-        <Style Name="GapChildren" Recursive="true" IgnoreSelf="true">
+        <Style Name="GapChildren">
             <Margin>1</Margin>
         </Style>
         <Style Name="BiggerLowerBorder">
@@ -3439,7 +3439,7 @@
                                 </ColumnLayout>
                             </Content>
                         </RowLayout>
-                        <TableLayout Styles="GapChildren">
+                        <TableLayout>
                             <Columns>
                                 <Column>
                                     <Width>33</Width>
@@ -3455,7 +3455,7 @@
                                 </Column>
                             </Columns>
                             <Content>
-                                <TableLayout Styles="TableChildren">
+                                <TableLayout Styles="TableChildren;GapChildren">
                                     <Columns>
                                         <Column>
                                             <Width>55</Width>
@@ -3633,7 +3633,7 @@
                                         </Label>
                                     </Content>
                                 </TableLayout>
-                                <TableLayout Styles="TableChildren">
+                                <TableLayout Styles="TableChildren;GapChildren">
                                     <Columns>
                                         <Column>
                                             <Width>85</Width>
@@ -3681,17 +3681,17 @@
                                         </Label>
 
                                         <Label>
-                                            <Text>"3/4 Verloren"</Text>
+                                            <Text>"3/4 Verloren (+1 Schmerz)"</Text>
                                         </Label>
                                         <Label>
                                             <Text>charlib_maxhp() / 4</Text>
                                         </Label>
 
                                         <Label>
-                                            <Text>"0 oder weniger"</Text>
+                                            <Text>"0 oder weniger (Im Sterben liegend)"</Text>
                                         </Label>
                                         <Label>
-                                            <Text>0 (Im Sterben liegend)</Text>
+                                            <Text>0</Text>
                                         </Label>
 
                                         <Label>
@@ -3703,7 +3703,7 @@
 
                                     </Content>
                                 </TableLayout>
-                                <TableLayout Styles="TableChildren">
+                                <TableLayout Styles="TableChildren;GapChildren">
                                     <Columns>
                                         <Column>
                                             <Width>60</Width>